0
Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (123)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : 6 histoires bien portantes Type de document : document électronique Auteurs : Association contre le cancer, Auteur ; Eddy Ryssack, Illustrateur Editeur : Association contre le cancer Année de publication : 1993 Importance : p. 6-11 Note générale :
Langues : Français (fre) Catégories : [DIVERS] personne:famille:enfant
[DIVERS] personne:par âge:jeune
[DIVERS] type de document:bande dessinée
[TABAC] tabagisme:effet du tabacIndex. décimale : TA 3.2 Effets du tabagisme actif Note de contenu : Le document comporte une seule histoire sur 6 : Fumhysterie par E. Ryssak. En ligne : https://www.bedetheque.com/BD-6-histoires-bien-portantes-76716.html Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9221 Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre de série : ABC of smoking cessation, 01 Titre : The problem of tobacco smoking Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Edwards, Auteur ; John Britton, Directeur de publication Editeur : BMJ Publishing Group Année de publication : 22/01/2004 Collection : British Medical Journal num. 328 Importance : p. 217-219 Langues : Anglais (eng) Catégories : [TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:effet du tabac:effet bénéfique du tabac
[TABAC] tabagisme:tabagisme actifIndex. décimale : TA 3.2 Effets du tabagisme actif Résumé : Cigarette smoking is the single biggest avoidable cause of death and disability in developed countries. Smoking is now increasing rapidly throughout the developing world and is one of the biggest threats to current and future world health. For most smokers, quitting smoking is the single most important thing they can do to improve their health. Encouraging smoking cessation is one of the most effective and cost effective things that doctors and other health professionals can do to improve health and prolong their patients' lives. This series will explore the reasons why smokers smoke, how to help them to quit, and how to reduce the prevalence of smoking more generally. En ligne : https://doi.org/10.1136/bmj.328.7433.217 Format de la ressource électronique : Article en ligne Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10082 Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Active and passive smoking and developmentof glucose intolerance among young adults in a prospective cohort / Thomas K Houston (07/04/2006)
Titre : Active and passive smoking and developmentof glucose intolerance among young adults in a prospective cohort : CARDIA study Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas K Houston, Auteur ; Catarina I Kiefe, Auteur ; Sharina D. Person, Auteur Editeur : BMJ Publishing Group Année de publication : 07/04/2006 Collection : British Medical Journal num. 332 Importance : p. 1064-1069 Catégories : [DIVERS] personne:famille:adolescent
[TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:tabagisme actif
[TABAC] tabagisme:tabagisme passifIndex. décimale : TA 3.2.2.6 Effets métaboliques et biologiques En ligne : https://www.bmj.com/content/332/7549/1064.long Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1487 Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
All in one / Céline STUID03 - Pallabro (2003)
Titre : All in one Type de document : document graphique à deux dimensions Auteurs : Céline STUID03 - Pallabro, Auteur ; Johan Wejten, Illustrateur ; Région Wallonne, Auteur ; CAF de l'UMH, Auteur Editeur : SEPT asbl Année de publication : 2003 Collection : Affiches du SEPT Présentation : ill. en coul. Format : 42x30 cm Langues : Français (fre) Catégories : [TABAC] chimie du tabac:tabac fumé
[TABAC] tabagisme:aspect social:discrimination
[TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:effet du tabac:toxicité
[TABAC] tabagisme:tabagisme actif:fumeur:fumeur régulierMots-clés : Cessation tabagique en général Discrimination négative Résumé : Public-cible : Fumeurs Note de contenu : Autres éditeurs : SEPT asbl Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7018 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité AFF00217 BEL-208 Affiche Bibliothèque FARES Tabac Consultation sur place
Exclu du prêtAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Arme de destruction massive / P. Cornet (2006)
Titre : Arme de destruction massive Type de document : texte imprimé Auteurs : P. Cornet, Auteur ; J.-P. Tilman, Auteur Editeur : Groupe Socialiste d'Action et de Réflexion sur l'Audiovisuel Année de publication : 2006 Importance : 30 p. + DVD Note générale : biblio. Langues : Français (fre) Catégories : [DIVERS] personne:par âge:jeune
[DIVERS] type de document:vidéo
[TABAC] chimie du tabac:tabac fumé:cigarette
[TABAC] prévention
[TABAC] prévention:témoignage
[TABAC] tabagisme:aspect psychologique
[TABAC] tabagisme:effet du tabacIndex. décimale : TA 5.6 Outils pédagogiques Résumé : Ce documentaire de 30 minutes donne une information sur le tabagisme, tant sur le plan médical que sur le plan affectif (relation au tabagisme). Il raconte le parcours de Caroline et Nicolas, qui ont goûté à la cigarette. Ce film est accompagné d'un dossier réalisé par le Service communautaire Question Santé, dans lequel des jeunes qui ont vu le film s'expriment avec leurs mots, leurs émotions, leurs expériences. Ces jeunes se sont livrés sur leur relation au tabac. Cet outil s'adresse avant tout aux éducateurs et aux animateurs en contact avec des jeunes de 12 à 18 ans. Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2074 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité TA 001203 TA 5.6 COR A Monographie Bibliothèque FARES Tabac Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Arrêt du tabac / Jacques Pieri (2008)
Titre : Arrêt du tabac : attention aux dangers ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacques Pieri, Auteur Editeur : Le Cherche Midi Année de publication : 2008 Collection : Documents Importance : 138 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-0939-8 Langues : Français (fre) Catégories : [TABAC] économie du tabac:prix du tabac
[TABAC] prévention:santé
[TABAC] sevrage tabagique
[TABAC] tabagisme:effet du tabacIndex. décimale : TA 6.1 Généralités Résumé : Dans la ligne de mire des pouvoirs publics : encore et toujours le tabac et les fumeurs ! Augmentation significative du prix, lieux autorisés de plus en plus restreints, campagnes publicitaires coup de poing, amendes... Bref, l'arsenal de tir des « antitabac » est sans précédent et les fumeurs sont désormais traqués, montrés du doigt, culpabilisés, voire, pour certains, mis en danger ! Quelqu'un s'est-il posé la question de savoir si l'arrêt du tabac pouvait mettre en péril la santé et la qualité de vie du fumeur repentant ? En effet, si les livres, les articles de presse, l'information en général, relaient en détail les moyens de mettre un terme « facilement » à sa consommation, personne n'a jusqu'ici osé dévoiler au grand jour les dangers potentiels liés au sevrage tabagique. En clair, si les méfaits du tabac ne sont plus à démontrer, ceux du sevrage le sont ! Certains fumeurs s'arrêtent sans aucun problème. D'autres, en revanche, rencontrent de vraies difficultés. D'ailleurs, qui peut affirmer qu'un organisme habitué depuis des années à sa dose de nicotine ne se trouve pas confronté à des changements métaboliques ayant des conséquences physiques et psychiques, le jour où il ne reçoit plus son produit ? Qu'il continue à fumer ou arrête, un fumeur est en danger. Ce livre lui donne les clés pour échapper au pire. Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1912 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité TA 002146 TA 6.1 PIE A Monographie Bibliothèque FARES Tabac Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Arrêter de fumer c'est facile à dire ... c'est une décision importante dont l'objectif est de réussir / Caroline Rasson (2000)
Titre : Arrêter de fumer c'est facile à dire ... c'est une décision importante dont l'objectif est de réussir Type de document : document graphique à deux dimensions Auteurs : Caroline Rasson, Auteur Editeur : Ixelles [Belgique] : Fonds des Affections Respiratoires (FARES) asbl Année de publication : 2000 Importance : 15 p. ou 52 dias Note générale : deux exemplaires du CD-ROM plus un exemplaire papier Langues : Français (fre) Catégories : [TABAC] prévention
[TABAC] prévention:campagne
[TABAC] prévention:santé:éducation pour la santé:rôle du professionnel de santé
[TABAC] sevrage tabagique
[TABAC] sevrage tabagique:aide au sevrage
[TABAC] sevrage tabagique:méthode de sevrage:méthode collective:centre d'aide aux fumeurs
[TABAC] sevrage tabagique:méthode de sevrage:méthode individuelle:approche psychologique:technique des 5 A
[TABAC] tabagisme:effet du tabacIndex. décimale : TA 6.1 Généralités Résumé : Cet outil est également disponible sur CD-ROM. Il contient des informations sur la manière de communiquer et le sevrage tabagique, notamment la technique des 5 A des ressources à connaître et à faire connaître (CAF, Médecines parallèles, Outils) des conseils sur le rôle et limites de l'intervenant. Un blason d'aide au sevrage (définition des objectifs et motivation) est disponible sur le CD-ROM. Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=787 Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité TA 000507 TA 6.1 RAS A CD-ROM / DVD-ROM Bibliothèque FARES Tabac Disponible TA 000512 TA 6.1 RAS A CD-ROM / DVD-ROM Bibliothèque FARES Tabac Disponible TA 000503 TA 6.1 RAS A PowerPoint Bibliothèque FARES Tabac Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Association of smoking cessation with subsequent risk of cardiovascular disease / Meredith Duncan (2019)
Titre : Association of smoking cessation with subsequent risk of cardiovascular disease Type de document : document électronique Auteurs : Meredith Duncan, Auteur ; Matthew Freiberg, Auteur Editeur : American Medical Association (AMA) Année de publication : 2019 Collection : JAMA : Journal of the American Medical Association Importance : p. 642-650 Présentation : graph., tab. Langues : Anglais (eng) Catégories : [TABAC] étude:épidémiologie
[TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:pathologie:pathologie cardio-vasculaireIndex. décimale : TA 3.2.2.6 Effets métaboliques et biologiques Résumé : Importance L'évolution dans le temps du risque de maladie cardiovasculaire (MCV) après l'arrêt du tabac n'est pas claire. Les calculateurs de risque considèrent que les anciens fumeurs ne sont à risque que pendant 5 ans.
Objectif Évaluer l'association entre les années depuis l'arrêt du tabac et les MCV incidentes.
Conception, cadre et participants Analyse rétrospective des données collectées de manière prospective auprès des participants à l'étude Framingham Heart sans maladie cardiovasculaire initiale (cohorte d'origine : ayant participé à leur quatrième examen en 1954-1958 ; cohorte de progéniture : ayant participé à leur premier examen en 1971-1975) qui ont été suivis jusqu'à décembre 2015.
Expositions Statut tabagique autodéclaré actualisé dans le temps, nombre d'années depuis l'arrêt et nombre d'années-pack cumulé.
Principaux résultats et mesures Incident MCV (infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral, insuffisance cardiaque ou décès cardiovasculaire). Les analyses primaires comprenaient les deux cohortes (regroupées) et se limitaient aux gros fumeurs (≥20 paquets-années).
Résultats La population étudiée comprenait 8 770 individus (cohorte d'origine : n = 3805 ; cohorte de progéniture : n = 4965) avec un âge moyen de 42,2 (SD : 11,8) ans et 45 % d'hommes. Il y avait 5 308 fumeurs ayant déjà fumé avec une médiane de 17,2 (intervalle interquartile, 7-30) pack-années de base, dont 2 371 gros fumeurs (406 [17 %] anciens et 1965 [83 %] actuels). Sur 26,4 années de suivi médian, 2435 premiers événements cardiovasculaires se sont produits (cohorte d'origine : n = 1612 [n = 665 chez les gros fumeurs] ; cohorte des descendants : n = 823 [n = 430 chez les gros fumeurs]). Dans la cohorte regroupée, par rapport au tabagisme actuel, l'arrêt dans les 5 ans était associé à des taux significativement plus faibles de MCV incidentes (taux d'incidence pour 1 000 années-personnes : tabagisme actuel, 11,56 [IC à 95 %, 10,30-12,98] ; arrêt dans les 5 ans , 6,94 [IC à 95 %, 5,61-8,59] ; différence, -4,51 [IC à 95 %, -5,90 à -2. 77]) et un risque plus faible de MCV incidente (rapport de risque, 0,61 ; IC à 95 %, 0,49-0,76). Comparativement au fait de ne jamais fumer, l'arrêt du tabac a cessé d'être significativement associé à un plus grand risque de MCV entre 10 et 15 ans après l'arrêt dans la cohorte regroupée (taux d'incidence pour 1000 personnes-années : n'ayant jamais fumé, 5,09 [IC à 95 % : 4,52-5,74] ; arrêt dans les 10 à <15 ans, 6,31 [IC à 95 %, 4,93-8,09] ; différence, 1,27 [IC à 95 %, -0,10 à 3,05] ; hazard ratio, 1,25 [IC à 95 %, 0,98 à 1,60]). 10 à 3,05] ; risque relatif, 1,25 [IC à 95 %, 0,98-1,60]). 10 à 3,05] ; risque relatif, 1,25 [IC à 95 %, 0,98-1,60]).
Conclusions et pertinence Parmi les gros fumeurs, l'arrêt du tabac était associé à un risque significativement plus faible de MCV dans les 5 ans par rapport aux fumeurs actuels. Cependant, par rapport aux personnes n'ayant jamais fumé, le risque de MCV des anciens fumeurs est resté significativement élevé au-delà de 5 ans après l'arrêt du tabac.Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9222 Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
L'atlas du cancer / Judith Mackay (2006)
Titre : L'atlas du cancer Type de document : texte imprimé Auteurs : Judith Mackay, Auteur ; A. Jemal, Auteur ; N.C. Lee, Auteur ; D.M. Parkin, Auteur Editeur : American Cancer Society Année de publication : 2006 Importance : 128 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-944235-64-5 Note générale : biblio.,graph., adr., tab. ill., ind. Langues : Français (fre) Catégories : [TABAC] étude:recherche
[TABAC] prévention:santé:éducation pour la santé
[TABAC] tabagisme:aspect économique
[TABAC] tabagisme:aspect social
[TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:pathologie:cancer
[TABAC] tabagisme:risque:facteur associéIndex. décimale : TA 3.2.2.3 Cancer Résumé : Cet atlas reflète de façon percutante par des cartes et des illustrations en couleur des données obtenues dans le monde entier qui fournissent une image précise du cancer , à tous les niveaux : local, national et mondial. Tout est analysé , des causes aux types de cancers , en passant par les aspects économiques et les intérêts commerciaux , sans oublier la recherche et le dépistage ou les programmes de traitement et l'éducation sanitaire. Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1014 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité TA 001155 TA 3.2.2.3 MAC A Monographie Bibliothèque FARES Tabac Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Atlas du tabac Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Eriksen, Auteur ; Judith Mackay, Auteur ; H. Ross, Auteur Mention d'édition : 4e édition entièrement revue et mise à jour Editeur : American Cancer Society Année de publication : 2012 Importance : 132 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-60443-093-6 Langues : Français (fre) Catégories : [TABAC] chimie du tabac:tabac fumé:cigarette:cigarette électronique
[TABAC] économie du tabac:industrie
[TABAC] étude:statistique:prévalence
[TABAC] tabagisme:aspect économique
[TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:évaluation du tabagisme:test médical
[TABAC] tabagisme:tabagisme actif
[TABAC] tabagisme:tabagisme passifIndex. décimale : TA 0.3.1 Professionnels de la santé Résumé : Résumé de la quatrième de couverture : depuis la première publication de l'atlas du tabac il y a dix ans, près de 50 millions de personnes supplémentaires sont mortes en raison de leur consommation de tabac, et plus de 43 billions de cigarettes ont été fumées. Si cette tendance se poursuit, le tabagisme va tuer 1 milliard de personnes au cours du XXIème siècle. Mais de simples statistiques ne suffisent pas à prendre toute la mesure de l'épidémie de tabagisme. Pour être à même de comprendre toute la complexité de cette épidémie et son implantation à l'échelle de la planète, il est nécessaire de disposer d'un état des lieux complet, aussi facilement compréhensible qu'instructif, et c'est ce que le présent Atlas du tabac se veut être. […] Cette quatrième édition entièrement révisée vient encore compléter l'édition originale, dont les qualités propres avaient déjà contribué à créer un outil indispensable pour comprendre l'épidémie de tabagisme. Des cartes en couleur et des graphiques clairs présentent sous un format accessible et intelligible des données ayant fait l'objet de recherches approfondies et référencées. Fruit d'une collaboration de scientifiques et de chercheurs du monde entier, ce recueil de données d'une grande simplicité se révèle être une étude captivante sur le commerce du tabac et les coûts humains et financiers qu'il engendre, tout en présentant un ensemble de mesures destinées à éviter une catastrophe sanitaire à l'échelle planétaire. En ligne : https://tobaccoatlas.org/ Format de la ressource électronique : Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1815 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité TA 004874 TA 0.3.1 ERI A Monographie Bibliothèque FARES Tabac Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
L'aventure pour moi ? Rien à voir avec le tabac ! (Philippe de Dieuleveult) / Forum DECHY (1983)
Titre : L'aventure pour moi ? Rien à voir avec le tabac ! (Philippe de Dieuleveult) Type de document : document graphique à deux dimensions Auteurs : Forum DECHY, Technicien graphique Editeur : Minsitre de la Santé et de l'Enseignement de la Communauté Française de belgique Année de publication : 1983 Format : 42x30 cm Langues : Français (fre) Catégories : [TABAC] législation:lutte anti-tabac
[TABAC] prévention:recommandation
[TABAC] tabagisme:aspect social:discrimination
[TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:effet du tabac:altération des performances sportivesMots-clés : Discrimination positive Résumé : Public-cible : Tout public Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6948 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité AFF00147 BEL-137 Affiche Bibliothèque FARES Tabac Consultation sur place
Exclu du prêtAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Avis n °81 du 24 novembre 2022 relatif à l’interdiction de fumer dans les centres de psychiatrie légale (CPL) / Comité consultatif de bioéthique de Belgique (2022-11-24)
Titre : Avis n °81 du 24 novembre 2022 relatif à l’interdiction de fumer dans les centres de psychiatrie légale (CPL) Type de document : document électronique Auteurs : Comité consultatif de bioéthique de Belgique, Auteur Année de publication : 2022-11-24 Importance : 48 p. Langues : Français (fre) Catégories : [DIVERS] discipline médicale, paramédicale et scientifique:médecine:médecine spécialisée:neurologie
[DIVERS] discipline médicale, paramédicale et scientifique:médecine:médecine spécialisée:psychiatrie
[TABAC] étude:épidémiologie
[TABAC] législation:législation antitabac:interdiction de fumer
[TABAC] prévention:santé:santé mentale
[TABAC] tabagisme:aspect culturel
[TABAC] tabagisme:aspect social
[TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:effet sur l'environnement:incendie
[TABAC] tabagisme:tabagisme passifIndex. décimale : TA 9.1.6 Protection des non-fumeurs Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9844 Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Beauté et cigarette / Association Périnatalité Prévention Recherche Information (59270; 790, route de Locre, Bailleul, France) ([2011])
Titre : Beauté et cigarette : fumer nuit gravement à la beauté Type de document : texte imprimé Auteurs : Association Périnatalité Prévention Recherche Information (59270; 790, route de Locre, Bailleul, France) , Auteur ; Association Nationale des Sages-Femmes Tabacologues Françaises, Auteur Editeur : Bailleul [France] : APPRI (Association Périnatalité Prévention Recherche Information) Maternité sans tabac Année de publication : [2011] Importance : 4 p. Langues : Français (fre) Catégories : [TABAC] chimie du tabac:tabac fumé:cigarette
[TABAC] sevrage tabagique
[TABAC] tabagisme:effet du tabacIndex. décimale : TA 3.2 Effets du tabagisme actif Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3150 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité TA 005080 TA 3.2 ASS B Dépliant/Brochure Bibliothèque FARES Tabac Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Cancer ou tabac, les risques sont mesurés / Nina S. Godtfredsen (01/04/2007)
Titre : Cancer ou tabac, les risques sont mesurés Type de document : texte imprimé Auteurs : Nina S. Godtfredsen, Auteur ; Eva Prescott, Auteur ; Merete Osler, Auteur Editeur : Semper Année de publication : 01/04/2007 Collection : Semper Importance : 1 p. Langues : Français (fre) Catégories : [TABAC] prévention
[TABAC] tabagisme:effet du tabac
[TABAC] tabagisme:pathologie
[TABAC] tabagisme:pathologie:cancer
[TABAC] tabagisme:risque
[TABAC] tabagisme:tabagisme actifIndex. décimale : TA 3.2.2.3 Cancer Résumé : Article qui traite des effets du tabagisme actif ainsi que du risque de contracter le cancer du poumon. Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2974 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité TA 001774 TA 3.2.2.3 GOD C Article/Périodique Bibliothèque FARES Tabac Consultation sur place
Exclu du prêtAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Chapter 4 / Marita Broadstock (2007)
contenu dans Systematic review of the health effects of modified smokeless tobacco products / Marita Broadstock (2007)
Titre : Chapter 4 : discussion Type de document : texte imprimé Auteurs : Marita Broadstock, Auteur Année de publication : 2007 Importance : iii-vi ; pp.69-83 Langues : Anglais (eng) Catégories : [TABAC] chimie du tabac:tabac non fumé
[TABAC] tabagisme:effet du tabacIndex. décimale : TA 1.2 Tabac non fumé Permalink : https://biblio.fares.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7922 Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !